http://www.vincentkwak.com/ Messages from Versailles 2010-08-20T16:52:59+09:00 Textcube 1.7.8 : Release Candidate 1 (싸인펜) http://www.vincentkwak.com/44#comment81 2007-03-05T19:24:33+09:00

오라클은 발음이 아니라 의미에 맞춰서 한자 이름을 지었군요. 재미있는 이야기네요^^ㅋ

(빈센트) http://www.vincentkwak.com/44#comment82 2007-03-06T00:41:13+09:00

적절한 발음에 맞는 한자어를 찾지 못한 걸까요... 어차피 발음이 안 맞으면 그냥 神託이라고 했으면 어땠을까 싶은데. 두 글자면 시각적으로 발란스가 안 맞았으려나... 하여간 '신탁'이라는 말과 '갑골문'이라는 말에 대해 우리나라 사람들과 중국사람들이 느끼는 뉘앙스가 서로 다르겠죠

(H.K.KIM) http://www.vincentkwak.com/44#comment83 2007-03-05T20:18:18+09:00

또 한번 한글의 우수성을 느끼게 해주네요.^^

(빈센트) http://www.vincentkwak.com/44#comment84 2007-03-06T00:41:39+09:00

두 말하면 잔소리죠 ^^